欢迎来到欧宝直播!
旧志在线

旧志整理与古籍版本甄别


发布时间:2009年08月31日

古代志书是我国古籍宝库中的一颗明珠。旧志有其固有的成书规律,因此对整理点校也有特殊的定位和要求。首先要求点校本确有版本价值,其次要有文化积累价值,再之在整理方式上要合乎国家规定的学术规范。为了能正确鉴定旧志版本,防止伪籍入志或以盗版抄本取代正版珍本、孤本,必须具备一定的古籍“钩沉”技能,特别是掌握古籍旧志版本目录知识。 
  所谓版本目录,就是指著录古籍的篇目和主要内容,并详细著录古籍的作者或编者,以及出版者、出版年代等情况的书籍,是著录和记载古籍版本简况的专用工具书。比如,南宋初年尤袤编制的《遂初堂书目》,就是我国现存最早的版本目录。 
  明清时期,是国内著述版本目录的鼎盛时期。这一时期的公私藏书版本目录,对版本的著述比较详细,不仅记载了图书的篇目、主旨、作者、出版者,还简略记述了版本的特征、源流等情况。相对而言,清代的版本目录比明代的更有学术价值。例如钱曾的《读书敏求记》、于敏中等的《天禄琳琅书目》、纪昀等的《四库全书总目》等,在藏书界影响最大,是权威性较高的版本目录书。民国以后,版本学家孙殿起所著的版本目录《贩书偶记》及《贩书偶记续编》,也是近现代实用和常用的版本目录工具书。新中国建立后,国家专业古籍出版社编辑和出版的《北京图书馆善本书目》、《中国古籍善本提要》、《中国古籍善本书目》等更被广泛使用。 
  古籍版本目录的编制,按不同标准有如下分类:一是按编者分类,有国家目录(官录)、私人目录(私录)、史志目录3种。之所以史志目录单列其类,是因为我国古代史书志书大都“官民共著,公私同编”,尤其旧志几乎没有个人编著成书的。这种“众手修志”的特殊规律数千年一以贯之,成为传统。二是按学术内容分类,有综合性目录和专科目录两种;三是按编纂目的分类,有举要目录、缺书目录、辨伪目录三种;四是按收录范围分类,有丛书目录、地方目录、个人著述目录、善本目录、知见目录等。 
  版本目录与古籍的鉴定联系紧密。因为从古至今的版本目录,系统揭示了各个时代古籍的存佚状况,著录了历代古籍不同版本的源流、特征及概况,成为鉴定古籍版本真伪及其文献价值的重要依据。主要作用体现在以下三个方面: 
  一、帮助了解古籍的概况 我国古代典籍浩如烟海,这些典籍分别著录在历代正史艺文志、经籍志、官修书目、私藏书目等目录中。阅览这些目录,能使我们较清楚地了解到各个朝代古籍的刊刻、流通、收藏、转录及存佚情况。例如面对一部古籍实物,可先对其外观、纸质等等进行初步鉴定,继之与相应年代的版本目录进行对照。如果古籍实物与版本目录著述相符合,即可得出鉴定结论;假如实籍与著录不符,则必须进一步查阅资料佐证,以求明辨。 
  二、帮助识别版本真伪 古籍旧志最大的出版价值乃至收藏价值就是其版本的价值。如汉代刘向父子所著《七略》,在《隋书·经籍志》与《新唐书·艺文志》两部目录书中均有著录,而在《宋史·艺文志》中却不见著录,说明《七略》一书在唐宋年间已经失传。如果在宋代以后发现署名《七略》的古籍,除有可能是辑佚本外,其余可判定为伪本。 
  三、帮助公正审定版本价值 当我们面对古籍旧志时,怎样才能确定它的价值?第一步是通过查阅《四库全书总目》、《贩书偶记》等版本目录,了解此类古籍的递藏、传承等情况,借此正确判定其出版价值;如果该书在上述版本目录中未见著录,则应考虑有两种可能:一是伪籍,二是海内孤本。究竟是何性质,则需通过专门研究者进一步查阅追溯有关的古籍鉴定工具书,或请教有丰富经验的鉴定工作者协助鉴定。
作者:万 叶

xxfseo.com